Wir über uns

Das Unternehmen ist seit Oktober 1994 am Markt tätig. Es wurde von Petra Lindemann in Berlin gegründet und hat seit Juli 1996 seinen Sitz in Müncheberg am Rande der Märkischen Schweiz.

Hauptgegenstand sind die Erstellung von Werbemitteln für Klein- und mittelständische Unternehmen, die Herstellung von Publikationen (auch fremd- und mehrsprachig), Honorararbeiten im Anzeigensatz und Zeitungslayout sowie die Erbringung von Leistungen im Bereich Dolmetschen und Übersetzen.

Die Inhaberin Petra Lindemann hat bis zur politischen Wende nach abgeschlossener Ausbildung zur Bauzeichnerin als Grafikerin/Buchgestalterin in einer großen Publikationsabteilung im öffentlichen Dienst gearbeitet, einen Abschluss als Typographin erworben und ist als Pressegestalterin tätig gewesen.
Nach der Fortbildung zur Computergrafik-Fachfrau hat sie in mehreren renommierten Berliner Werbeagenturen (z. B. Ogilvy & Mather, Scholz & Partner) auf den Gebieten Grafik und Produktion gearbeitet.

André Lindemann ist seit seinem Abschluss als Diplom-Sprachmittler an der Uni Leipzig 1986 als Dolmetscher und Übersetzer vorwiegend für die polnische, aber auch noch für die russische Sprache angestellt. Im Unternehmen ist er nebenberuflich tätig. Seine Spezialgebiete sind insbesondere Recht, Wirtschaft und Finanzen. Sein Engagement im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) ermöglicht einen komplexen Überblick auf den Berufsstand und vielfältige Kontakte zu Berufskollegen.